Линда Йеллин

– Посмотри-ка!  – он удивленно уставился на то, что, казалось бы, никакие усилия уже не возвратят к жизни.

– Подожди секундочку, пока я разденусь. ..  – я быстро скинула с себя все, бормоча при этом какие-то нелепые оправдания насчет того, что я в последнее время слегка располнела.

Майкл смотрел на меня в полном недоумении.

– Ты кажешься мне прекрасной. ..

Я нырнула под покрывало.

Мы обняли друг друга, лежа лицом к лицу. Майкл был такой костлявый, но я не переставала целовать его. И мы прижимались друг к другу все ближе и ближе.

– Что тебе больше всего запомнилось в Портленде?  – спросила я.

– Твое присутствие.

– Но ведь я не ездила с тобой, дорогой. Но все равно спасибо тебе за это. Я тоже очень скучала по тебе.

Я перевернулась на спину и помогла ему оказаться наверху. Похоже, он недоумевал – что же следует ему делать. Я опустила руку и помогла ему сделать все необходимое. Лицо Майкла озарила счастливая улыбка.

– Ух!  – вскричал он.

– Неплохо, да?

– Это же просто замечательно – быть в тебе. ..

. .. После всего Майкл лежал на мне, и лицо его сияло. Он был такой легкий, невесомый и безвольный, словно тряпичная кукла.

– Я испугался,  – робко признался он.  – Я совсем забыл это чувство. Прошло так много времени с тех пор, как. ..

Я аккуратно высвободилась из-под него. А потом мы долго лежали и целовались. Его губы были мягкими и чувственными.

– Знаешь, как сильно я люблю тебя?  – спросила я, переводя дыхание.

– Достаточно сильно, чтобы поддерживать во мне жизнь.

– О, больше, значительно больше.  – Затем вдруг Майкл начал рыдать.

– Я так боюсь! Теперь я совсем не хочу умирать!

Я крепко обняла его спину и ласкала его, пока он не успокоился.

Когда я помогала ему одеться, я спросила:

– Дорогой, тебе стало легче?

– О да, конечно. ..

– Милый, пожалуйста, не рассказывай об этом родителям. .. О том, что мы сегодня делали, ладно?  – я просто не могла представить себе нечто подобное.

– Не беспокойся,  – важно заверил меня Майкл.  – Они ничего не узнают.

Я порылась у себя в сумке и вытащила маленькую голубую квадратную коробочку.

– Вот. Это мой тебе подарок,  – с этими словами я вручила ее Майклу.

– Но ведь у меня же нет подарка для тебя.

– Это не имеет значения. Мне ничего не надо. Ну же, открой ее!

Я купила ему золотые часы «Таймекс» с календарем. Осторожно застегнув браслет на его запястье, я увидела, что он сильно болтается на его худющей руке.

– Ну, сейчас так модно – носить свободные браслеты,  – объяснила я.

– У меня раньше никогда не было наручных часов!  – он радовался как мальчишка, получивший пони на Рождество.

– Нет, были. .. Я уже покупала тебе часы однажды. Но в этих есть календарь, и тебе не надо будет спрашивать – какой сегодня день недели.

Майкл долго восхищался своими часами, затем попросил меня убрать их обратно в коробочку. Я поправила покрывало на кровати, взяла его под руку, и мы покинули наш приют любви.

– Знаешь, у тебя здесь совсем неплохо,  – сказал он.

• – Чем тебе помочь? Может, почитаешь газеты? Я сейчас…
• Спрингфилд – городок небольшой. И в нем не так уж…
• Майкл настоял, чтобы мы отправились в магазин и…
• Мама бросила работу, села на кровать и уставилась…
• В июне мне повезло. Помню, лежу я в своем номере…
• – Был. – Но я все равно рад, что ты влился в нашу…
• Прошел месяц. Мы с Холли увлеченно обсуждали дизайн…
• Нам рассказывали о старожилах, покидавших фирму после…
• – Что, детка, в отпуск намылилась? – Не совсем,…
• – Когда будешь носить его, представляй, что это…
• – Никого, кто бы смог меня заинтересовать. Он подобрал…
• В 1980 году Пайпер вышла замуж. В 1980 году Пайпер…
• Он старался ничего не понимать! Но, наконец, до него…
• – Мы возьмем туда его родителей и дадим вам, дети,…
• – Алло! Это Джим? Джим, вы помните меня? Это Фрэнни.…
• – Нет, ничего подобного. То, что ты считаешь слабостью,…